Spalio 2 dieną 18 val. Didžiojoje scenoje gastroliuos bičiuliai iš Ukrainos – Lesios Ukrainkos nacionalinis akademinis dramos teatras. Svečiai atveža spektaklį „Žemė“ pagal to paties pavadinimo ukrainiečių autorės Olhos Kobylianskos romaną. Tai NKDT scenoje rodomo spektaklio „Žemė“ dvynys, kuri režisavo vienas garsiausių jaunosios kartos Ukrainos režisierių Ivan Uryvskyi. Kaune šis pastatymas su NKDT trupe gimė 2022 m. gruodį, o šių metu liepą – Kyjive, Lesios Ukrainos nacionaliniame akademiniame dramos teatre.
Šis galingas žodis – zemlia (ukrainiečių kalba) ir žẽmė (lietuvių kalba) – sujungė du teatrinius projektus, yra tarsi dialogas tarp tautų kultūrų, suvienytas bendro laisvės troškimo. Režisierius Ivanas Uryvskis sako: „Vienos šeimos istorija tampa visatos mikrokosmosu. Šeimos konfliktai, išdavystė, meilė – tai amžinos temos, senos kaip pati žmonija. Žodis „žemė“ slepia daugybę reikšmių, o ši pjesė siūlo tik vieną iš daugelio interpretacijų.“
Režisūra ir muzikos parinkimas – Ivan URYVSKYI
Scenografija – Petro BOHOMAZOV
Kostiumų dizainas – Tetiana OVSIICHUK
Garso dizainas – Alla MURAVSKA
Apšvietimo dizainas – Ihor HOLOVACHOV
Režisieriaus asistentė – Kateryna LESYK
Vaizdo įrašų išpildymas – Oleksiy Rabin, Andriy Ryabin, Olexander Shabanov
Projekto koncepcija – Oksana NEMCHUK
Vaidina: Oleksandra Yena (motina), Anatolii Yashchenko ( tėvas), Vladyslav Meleshko (Slava), Andrii Kovalenko (Mykhailo), Olha Uzun (Rachira), Kateryna Shkola (Ana).
Spektaklis vyks ukrainiečių kalba su titrais lietuvių kalba. Skiriamas žiūrovams nuo 16 metų. Kviečiame pasidalinti informacija su Lietuvoje įsikūrusiais bičiuliais iš Ukrainos.
Bilietai